image/svg+xml

Eén april!

Verhaal

Eén april!

Plaatje bij verhaal: 2014_1_april_0_0.jpg

Elke maond een nieuwe tekst, een variant van het Nedersaksisch in ons werkgebied.

Nog niet zo lange geleden kwam ik een olde schoolkameraod tegen. Ik ad em in gien jören meer ezien.
Ik vreuge em wat ie nao onze schooltied was gaon doen en ij vertellen mien dat ie lange tied wärkzaam ewest was as sportleraar op een landbouwskole ärns in Salland.
Ik vreuge em of ie met dat wärk ook wel ies mooie momenten beleefd ad. Ja, en toen kwamen er allerlei leuke en interessante veralen naor boven. Een van die veralen was een biezundere één-aprilgrap.
 
De leraar ging met de eerste klasse van die skole altied ene mörn in de weke naor een klein overdekt zwembad op een vakantiepark. Zo ook een keer det die dag op 1 april viel. Toen ie bi’j det zwembad an kwam, stunnen döör de jonges al op em te wachten. In et veurbi’jgaon zeeg een jongen: 
“Meneer, er valt oe een appel uut de tasse” (kennelijk lag d’r een appel zichtbaar in de tasse). 
IJ keek achterumme en toen zei die knaap: 
“1 April”. 
Döör was ie dus mooi in-etrapt en de jonges adden grote lol. Nao et binnenlaoten in et zwembad bedacht ie op wat veur een maniere ze terug-epakt konden wörden.
 
Veur de lesse mochten ze altied even vri’j zwemmen en op een fluitsignaal kwamen ze dan et water uut en stelden ze zich op achter de stärtblokken. IJ pakken uut zien tasse een grote enveloppe, wöör een anbieding van een of andere zaak in sportartikelen in zat. IJ zei: 
“Jonges nou mu-j ies even goed luusteren. Dit is een brief van de minister van Volksgezondheid en die wil, zoas det ook al in de Skandinavische landen gebeurt, det de mensen as ze gaon zwemmen, det elemaole spiernakend doen. Ie snappen wel det zoiets niet van de ene op de ander dag in-esteld kan wörden. Nou is dit een verzuuk an onze skole of wi’j döör an mee willen doen, umdet wi’j een skole bin met alleen maar jonges en umdet wi’j ier elemaole alleen in dit zwembad bin. Ik vraoge dus an jullie of jullie döör an mee willen doen. Netuurlijk elemaole op basis van vri’jwilligeid. Ik kan jullie wel vertellen dat et erg lekker zwemt , zo elemaole nakend. Ik kan mien best veurstellen, da-j nou niet direct oe zwembroek uut doen, dus ik stelle jullie veur, da-j één veur ene te water gaon en dan al zwemmend oe zwembroek uut doen en op de kaante leggen. Ik zol zo zeggen: Gaot oe gang.”
 
Ik mene dat er 18 jonges in de klasse waren en uuteindelijk lagen er 16 brukies op de kaante. Er waren kennelijk twee jonges , die 'nattigeid' vuulden.
Op de vraoge oe et anvuulden en of et lekker zwöm kreeg ie alleen maar enthousiaste kreten uut et bad terugge.
 
Naodat de jonges een aantal baanties rond ezwömmen adden, liet ie ze de zwembroek weer antrekken. Er was er maar ene die det gewoon op de walkaante deed, de rest deed det uut preutsigeid weer in et water.
Toen ze weer achter de stärtblokken stunnen, pakken de leraar de brief weer op en zei det er nog wat meer belangrieks in de brief stund. IJ zei: 
“D’r staon nog twee woorden onder an die brief en die mutten jullie wel weten. Ik leze ze nog even veur:
“EEN APRIL.” 
Ze wollen em toen in et zwembad gooien, maar det dörfden ze toch eigenlijk ook weer niet.
 
Nao de les vertellen mien skoolvriend et veraal in de leraarskamer an zien collega’s. Ze vunnen et netuurlijk een prachtige stunt, alleen de dirrecteur van de skole keek ärg bedenkelijk en zag de volgende dag al grote koppen in de krante, as: 
“Leraar laat leerlingen naakt zwemmen” of iets därgelijks. Maar det is niet gebeurd.
 
Jören later eurden mien kameraod in een gesprek met een paar olders van de jonges, det ze thuus nooit adden verteld det ze deur de leraar met disse aprilgrap waren beet eneumen.
 
Gerrit van ’t Hul, Kampereiland

Reacties

Er zijn nog geen reacties op dit item

Plaats een reactie

Velden met een zijn verplichte velden.